Sedeli te ovde i glasali da je kriv, sa ostalima samo zato jer vam karte za bejsbol žuljaju džep.
Du har siddet her og stemt skyldig sammen med alle andre, fordi nogle baseball billetter brænder hul i din lomme.
Ne kažem da su svi ljudi zli samo zato jer im je koža svetla.
Jeg siger ikke, at alle mennesker er onde bare fordi, deres hud er hvid. Nej!
Uradila je sve što je mogla da nam oteža stvari, samo zato jer je devojèica invalid.
Hun gør, hvad hun kan for at gøre livet surt for os. Bare fordi pigen er handikappet.
Samo zato jer nije odavde, ne znaèi da je on problematièan!
Det er bare, fordi han ikke har boet her i 20 år.
Vièem samo zato, jer se plašim.
Jeg skriger, fordi jeg er bange.
Neæu ja biti pažljiva samo zato jer si ti belkinju dovela u klub za crnèuge.
Jeg vil ikke tie stille - - Fordi du har en hvid pige med i negerklubben.
Ne mora se baviti samo zato jer poznaje znakove.
Hun interesser sig ikke for det bare fordi hun kan vores stjernetegn.
Zar nam nisu rekli da æe celo naše društvo doživeti propast, samo zato jer je neko zaboravio da ukuca nekoliko brojeva u kompjuter?
Sagde man ikke, at samfundet ville kollapse fordi nogen havde glemt at taste et par tal på en computer?
Iskoristili smo 60 godina... da izgradimo meðunarodnu organizaciju koja se zove Ujedinjeni narodi, koja je trebala služiti za izbjegavanje rata, i sada to rasturamo samo zato jer su nam auti bez benzina.
Vi har brugt 60 år på at opbygge denne internationale organisation kaldet FN der skal forhindre krig. Den tilsidesætter vi på grund af olie!
Napala te je samo zato jer si mene upoznala.
Den kom til dig pga. mig.
Crnjo ubija jebaèe majke samo zato jer može, a ne zato jer cinkaju, ne zbog posla, veæ zato jer je to sranje sasvim normalno za njega.
Han dræber stoddere, bare fordi han kan, ikke fordi de stikker, ikke på grund af forretning, men fordi det ligger til ham.
Samo zato jer si ti pitala, hoæu.
Okay, men kun fordi du spurgte.
Wilson nije prestao da ti daje dobre savete samo zato jer ste razvedeni.
Wilson giver gode råd trods skilsmissen.
Samo zato jer ti možda možeš ubiti kuèku.
Fordi måske kan du slå kællingen ihjel.
Samo zato jer je moja majka to rekla, to ne znaèi to.
Jo, det gør. Bare fordi min mor sagde det, så betyder det ikke at det er sådan.
Samo zato jer si mrtva to ne mora biti prepreka da se uselim kod tebe.
Bare fordi du er død, betyder det ikke, vi ikke kan flytte sammen.
Samo kažem da nije smešno da gledaš kako ti napadaju dete i svakog dana ga maltretiraju samo zato jer se razlikuje.
Jeg siger bare, det er ikke sjovt at se ens barn blive mobbet hver dag. At blive drillet bare fordi han er anderledes.
Stvarno misliš da bi te samo tako šutnuli samo zato jer si se izgubila na par meseci?
Tror du virkelig at vi ville skrotte din røv, bare fordi du gik lidt ned i nogle måneder?
Draga Savannah, ovo ti prièam samo zato jer sam obeæao da æu ti sve reæi.
KæreSavannah, blotfordi jeg lovede at fortælle dig alt.
Ti misliš da æe devojka da se pojebe sa mnom samo zato jer imam karcinom?
Vil de have mig, fordi jeg har kræft?
Ne mogu sprijeèiti još jednu osobu da bude heroj, samo zato jer se ja bojim.
Og han siger, at du er den bedste. Jeg kan ikke afholde en anden fra at være helt, bare fordi jeg er bange.
Nemoj se iskaljivati na meni samo zato jer je tvoja mrtva kæer ljuta na tebe.
Skyd ikke skylden på mig, fordi din døde datter er vred på dig.
Ne možemo se ophoditi drugaèije prema Haley samo zato jer oboje znamo ono što znamo o njoj.
Skat, vi kan ikke behandle Haley anderledes... bare fordi vi ved, hvad vi ved om hende.
Pa ipak, nakon svega ipak završava da se vraæaš sa mnom, ali samo zato jer je on tako uzbuðen da isprièa svima u našoj zajednici da sam se ja posrao u gaæe.
Så efter alt det, beslutter han at tage med tilbage, udelukkende for at fortælle de andre, at jeg sked i mine bukser.
Uzeo sam ih samo zato jer si mi rekla da ih uzmem.
Jeg tog dem kun, fordi du sagde, jeg skulle.
Drugi protokol postoji samo zato jer mi ne znamo što može biti iza drugog protokola.
Protokollen eksisterer, fordi vi ikke ved, hvad der er bag den.
Samo zato jer znaš sve o njima ne znaèi da ih zapravo znaš.
Bare fordi du ved alt om dem så betyder det ikke at du rent faktisk kender dem.
Ali, preživela sam i nemoj da me tretiraš kao neko govno samo zato jer se bojiš.
Fordi jeg er ikke som dem, eller dig. Men jeg gjorde det, men du skal ikke behandle mig sådan kun fordi du er bange.
Harise, mislio si da ne treba da znam da je neko doneo pištolj na brod samo zato jer je prošlo veæ 50 godina?
Burde jeg ikke høre om våbnet, eftersom de er 50 år herfra?
Samo zato jer mi Nemci ne smemo otvoriti usta, jer smo još uvijek stigmatizirani.
Fordi vi som tyskere ikke må åbne munden, fordi vi stadig har det stigma.
Ti si dekan samo zato jer je prethodni završio u zatvoru.
Du er kun dekan, fordi den forrige røg i spjældet.
Samo zato jer si jebavao njegovu ženu, jebeni degenerièe.
Kun fordi du gangbangede hans kone, din perverse stodder.
1.4587409496307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du har siddet her og stemt skyldig sammen med alle andre, fordi nogle baseball billetter brænder hul i din lomme. 